Pues mira yo creo que el de la foto es el corto, pero ten en cuenta que las fotos muchas veces las ponen a titulo ilustrativo y no se corresponden con el modelo que te suministran luego.
Por el precio que tiene un filtro de estos pillatelo en cualquier concesionario aprilia/gilera/piaggio/vespa y ya sabran ellos cual te corresponde.
La historia de un gran proyecto
http://v60.es/forums/97/112867/ShowThread.aspx#112867